4. Основания применения иностранного права к внешнеторговым отношениям

Проблема применения иностранного права встает всякий раз, когда между сторонами внешнеторгового договора возникает спор по вопросам, не предусмотренным при его заключении.

Данным вопросам посвящены: Гаагская конвенция о праве, применимом к международной купле-продаже движимых материальных вещей 1955 года; Гаагская конвенция о праве, применимом к переходу права собственности при купле-продаже движимых материальных вещей 1958 года; Гаагская конвенция о праве, применимом к договорам с посредниками и представителями (агентским договорам) 1978 года; Римская конвенция о праве, применимом к договорным обязательствам 1980 года; Гаагская конвенция о праве, применимом к договорам международной купли-продажи товаров 1986 года.

Современное международное частное право исходит из принципа признания автономии воли сторон при решении ими вопроса о том, каким правом руководствоваться в своих взаимоотношениях. Данный принцип закреплен в национальном законодательстве большинства государств мира, в том числе и России. Так, в ст. 1210 ГК говорится, что стороны договора могут при его заключении в последующем выбрать по соглашению между собой право, которое подлежит применению к их правам и обязанностям по этому договору. Выбор сторонами подлежащего применению права, сделанный после заключения договора, имеет обратную силу и считается действительным, без ущерба для прав третьих лиц, с момента заключения договора.

Соглашение сторон о применимом праве признается совершенным в случаях, когда:

• упоминание об этом содержится в документе, подписанном сторонами, а также в письмах, сообщениях по телетайпу, телеграфу или с использованием иных средств электросвязи, обеспечивающих фиксацию такого соглашения;

• в договоре или в корреспонденции сторон, на основании которой договор признается заключенным, имеется ссылка на документ, содержащий условие о праве, подлежащем применению;

• истец в исковом заявлении сослался на нормы законодательства определенного государства как на применимое право, а ответчик в отзыве на иск, не оспаривая этой позиции истца, ссылался на те же или иные нормы закона того же государства;

• соглашение между сторонами о применимом праве достигается в ходе процесса и фиксируется в протоколе заседания арбитражного суда.

Автономия воли сторон при определении применимого права в ряде государств (США, Англия и другие государства, относящиеся к системе общего права) ограничена принципом локализации договора. Суть его сводится к необходимости выбора только того права, которое наиболее тесно связано с заключенной сделкой. В других государствах ограничение свободы выбора состоит только в запрещении при выборе применимого права исключать применение соответствующих императивных норм.

В случае, если сторонами не будет достигнута договоренность в отношении применимого права, спор решается судом.

По ГК РФ (ст. 1211) при отсутствии соглашения сторон о подлежащем применению праве к договору применяется право страны, с которой договор наиболее тесно связан. Таковой является страна, где находится место нахождения (жительства) или основное место деятельности стороны, которая осуществляет исполнение, имеющее решающее значение для содержания договора. Указанной стороной может, например, быть продавец, перевозчик, экспедитор, кредитор, хранитель, страховщик, поверенный, комиссионер, агент, поручитель, лицензиар, залогодатель и др.